Kategorier
Nyheder Rejse

Hilsen fra Spanien

Så har vi været på Gran Vista i 12 dage. Tiden flyver af sted og der er nu en uge til vi er på vej hjem.

De første dage var sammen med Charlottes forældre, der var her da vi kom.

Vi er begyndt at stÃ¥ lidt tidligere op (ca. 8) – morgenen pÃ¥ terassen er fantastisk. Lige nu nok 25 grader.

I aften skal vi besøge vores naboer fra Silkeborg, som har en lejlighed her nede. Og da vi lige var kommet her ned mødtes vi med genboerne fra vejen i Silkeborg, som også var her.

Jeg får løbet lidt. Det er vel blevet til 6 ture. Forhåbentlig kan det fastholde lidt af cykelformen når nu cyklen er der hjemme.

Morten kommer søndag og den sidste lille uge er sammen med ham. Det skal nok blive sjovt.

Mange hilsner fra os i Spanien.

Kategorier
Nyheder Rejse

Ryanair med fire afgange fra Billund

PÃ¥ Billund lufthavns hjemmeside fandt jeg denne nyhed:

Pressemeddelelse
26. februar 2009

RYANAIR ØGER PÅ ALICANTE-RUTEN FRA BILLUND
Ryanair, Europas største lavprisselskab, meddelte i dag, at selskabet fordobler antallet af afgange Billund-Alicante fra to til fire ugentlige i sommersæsonen. Fra den 3. juli indsættes ekstra flyvninger på fredage og mandage – ideelt til en solrig, forlænget weekend.

Ryanair flyver til otte destinationer direkte fra Billund Lufthavn og forventer at have sendt over 450.000 passagerer gennem lufthavnen ved årets udgang.

Ryanair’s Ashley Casey siger:
“Efterspørgslen efter lavprisflyvninger fra Billund er steget markant efter Sterlings konkurs. Ruten mellem Billund og Alicante er meget efterspurgt og med de nye afgange til sommer kan endnu flere nyde godt af Ryanairs laveste priser, som er uden brændstoftillæg.

Billetter til de nye afgange sælges fra i dag på www.ryanair.com til priser af kun 145 kr. for en enkeltbillet, inkl. skatter og afgifter. Passagererne kan også nyde godt af Ryanair’s fantastiske sædesalg med 1 million sæder frigivet til rejser i marts og april. Hop på flyet til Birmingham, Milano/Bergamo eller London/Stansted for blot 39 kr., inkl. skatter og afgifter. Tilbuddet gælder kun få dage endnu, da disse billetter skal være booked inden midnat søndag den 1. marts.”

Kategorier
Nyheder Rejse

2. hilsen fra Indien

17.02.09

Saa er vi i Jaipur, hovedstad i delstaten Rajasthan (1,8 mill. indb.). De naesten daglige koereture er paa ca. 300 km. I perioder ret faretruende naar vi, i hoej hastighed, er ved at komme i klemme mellem overlaessede lastvogne. Overhalingerne kan vaere ret uhyggelige, men Singh koerer fantastisk og fortaeller endda meget undervejs. Der har vaeret en del aber langs vejen og vi har gjort holdt ved en af de mange broende, hvor vandet haeves ved hjaelp af cirkelgaaende okser.

Vi ser mange templer, borge og markeder, men har ogsaa vaeret paa kokkekursus og laert at lave indisk te og krydret mad. Bagefter fik vi massage og pigerne hver en hennatatovering.

Paa Gretes foedselsdag overrakte chauffoeren hende en fin dekoration af roser i Oasis – en hilsen fra hans firma. Om aftenen spiste vi en meget speciel kyllingeret. Den var rigtig god – man kan vist ikke faa ret meget andet, end lam og kylling i Indien, saa vi spiser ogsaa en del udmaerket vegetarmad. I Puschkar, en hellig by, var alkohol strengt forbudt og rygning naesten forbudt.

Der er enorm forskel paa rig og fattig og store masser af den sidste kategori. I byerne moeder man store affaldsdynger, hvor grise, koeer, hoens og hunde gaar og roder. En enkelt gang havde de foelgeskab af en mand!

Vi moeder ogsaa kvinder i fine `gevandter`, der slaeber beton og murbrokker i en balje paa hovedet for 12 – 15 kr. pr. dag!

Vi andre suger oplevelserne til os og nyder det perfekte vejr. I dag har vi redet paa elefanter op til nok et stort fort og har igen set et ufattelig stort og overdaadigt Maharajapalads.

18.02.09

Vel ankommet til Agra, det sidste opholdssted foer turen gaar til Sydindien, naermere betegnet delstaten Kerala. I morgen skal vi opleve Taj Mahal.

Vi har det godt og sender mange hilsner – Grete og Ole

Kategorier
Nyheder Rejse

Hilsen fra Indien

09.02.09

Indien er meget anderledes og er en spaendende og stor oplevelse. Vi har vaennet os til venstrekoerslen naar vores dygtige chauffoer, med hornet i bund, zig-zagger ud og ind i den utroligt sammensatte trafik. Foruden de forskellige mystiske motorkoeretoejer bestaar trafikken af gaaende, traekvogne, mange vogne forspaendt kameler eller evt. aesler, loesgaaende hunde, faar, geder og masser af hellige koer. Selv paa hovedvejene maa der undviges for dyrene. I byerne kan man ikke gaa 100 skridt, foer der kommer loesgaaende koeer, der snager i affald m.v. eller ligger og sover – ogsaa midt paa vejen.

I Delhi saa vi mange interessante sevaerdigheder, f.eks. hvor familien Gandhi blev braendt. Vi er nu i oerkenbyen Jaisalmer, kun 125 km fra Pakistan (meget militaer i omraadet!). Undervejs har vi set mange templer, moskeer og spaendende bygningsvaerker, herunder store forter.

Naturen, ja selv oerkenen, er ogsaa spaendende og med interessante dyrearter. Hotellerne (gamle paladser) er fine og det har vaeret solskin hver dag. Vi gaetter paa 25 grader om dagen og 15 om natten. I skrivende stund (kladde) har vi vaeret til kamelvaeddeloeb i oerkenen og selv redet paa kameler. Det var en speciel oplevelse!

11.02.09

I gaar formiddag fik vi tordenbyger, men det var under bilturen til Jodhpur. Nu er det godt vejr igen. I dag har vi besoegt et megastort fort (vi kunne naesten hoere kamplarmen), vaeret paa marked og koebt krydderier i en fin butik. Eftermiddagen blev tilbragt med laesning og sudoku i hotelets have.

Vi har det godt – mange hilsner fra Grete og Ole.

Kategorier
Rejse

Indien

Her er “De gamles” rejseplan fra C&C travel. Der kan være ændringer i det endelige program.

Dag 1 – Onsdag: Tidligt af sted pÃ¥ vej imod det indiske subkontinent.

Man ikke kan sige, at man har rejst, hvis ikke man har oplevet Indien. Der er sÃ¥ mange oplevelser, som man kun kan fÃ¥ i dette land. Her er som i eventyret om Aladdin og de fyrretyve røvere – paladser og forter, kameler og elefanter, basarer, ørken, sø og hav, historiske palads-hoteller, som ingen andre steder i verden ,og sÃ¥ er landet tilmed billigt, utroligt billigt, chokerende billigt…

Ved midnatstide lander Du i Delhis internationale lufthavn, som er en af verdens grimmeste lufthavne! Men Du kommer hurtigt ud af paskontrollen, og lige udenfor er Indien – mennesker der sidder pÃ¥ hug og venter pÃ¥ man ved ikke hvad, de sidder der bare, gamle og unge, de sover her i nat pÃ¥ bænke og pÃ¥ gulvet – som pÃ¥ en gammel hovedbanegÃ¥rd i Europa…

Der står en mand med et skilt med et C&C travel og venter på dig. Han følger dig hen til bilen, der vil stå til rådighed for dig under hele dit ophold. Turen ind imod Delhi begynder, der er masser af huller i vejen, og Indiens fantastiske dufte af krydderier kommer hurtigt ind gennem vinduerne.

Kategorier
Rejse

Årets eventyrrejse går til INDIEN

– om den er diare-sikker, vil tiden vise. Primo februar tager vi og vores rejsefæller, Hans og Bente, pÃ¥ 23 dages rundrejse i Indien. I Delhi fÃ¥r vi bil med chauffør til rÃ¥dighed, som sÃ¥ vil køre os rundt i landsdelen Rajasthan. Her skal vi bl.a. ride pÃ¥ kameler og se Taj Mahal.

Efter godt et par uger flyver vi til Cochin (Kochi) i landsdelen Kerala helt mod syd. Her skal vi bl.a. overnatte pÃ¥ – og sejle gennem junglen – med en husbÃ¥d. De sidste dage tilbringes ved palmestranden ud til Indiske Ocean. Hjemrejsen er med indenrigsfly til Bombay og herfra til DK – sandsynligvis over Amsterdam.

Hvis der er mulighed for internet under turen, vil der måske komme rejsebrev(e?) her på hjemmesiden. Interesserede kan læse detaljeret om rejsen på www.cctravel.dk/html/indien/travelplan.php?id=863

Kategorier
Rejse

Oversættelse af spansk tekst…

Jeg faldt over dette system til oversættelse. Jeg har prøvet det tidligere, men nu er der dansk med i det.

Tryk her for at prøve det.

Kategorier
Nyheder Rejse

Sidste hilsen fra Spanien

Saa er ferien snart slut. Der er et par dage tilbage, inden vi loerdag vender mod Danmark og det danske sommervejr!

I den forgangne uge har vi vaeret en del ved stranden, set en del tour de france (specielt i dag, hvor Sastre kom i foerertroejen) og generelt slappet af som vi plejer.

Mandag var jeg paa cykeltur op i bjergene. Det var lidt en blandet oplevelse. Det var en meget fin tur, men den blev ikke saa lang som jeg havde regnet med. Det tog kun 1 1/2 time at koere op paa toppen (Puerto de Tudons) fra Villajoyosa. Fra denne top havde jeg haabet at kunne fortsaette helt op paa en bjergtop, men der ligger en militaerbase og vejen er spaerret.

Loerdag vender vi hjemad og er hjemme en gang om eftermiddagen. Det skulle jo vaere blevet godt vejr i Danmark, saa vi fortsaetteer sommeren….

Kategorier
Nyheder Rejse

Endnu en sommerhilsen

Hej Alle,

En kort hilsen fra Spanien.

I dag er det graavejr og blaesende. Og sandelig om der ikke kom et par regndryp. Ikke nok til at gaden bliver vaad, men lige en enkelt synlig prik, som fordamper inden den naeste lander.

Alt er fint her nede. I gaar var vi til cykelloeb i Elche. Jeg fik ikke lov at starte, da jeg skulle have en speciel skriftlig tilladelse fra Jesper Worre! for at starte.

En af mine traeningsvenner Kristian ringede jeg til. Han er formand for mountainbike udvalget under Jesper Worre, men kunne ikke goere noget da han sad paa en faerge i Graekenland. Det gjorde ikke saa meget at jeg ikke fik startet. Det var en meget haard / teknisk rute, saa det havde nok vaeret en stor mundfuld. Jeg faar i stedet traenet en del om morgenen her nede.

En stor hilsen fra Charlotte, der blev hjemme i huset for at laese endnu en bog.

Kategorier
Nyheder Rejse

Varme hilsner fra Spanien!

Hej Alle,

Saa har vi snart vaeret en uge i Spanien.

Vejret er fint. Heldigvis ikke helt saa varmt som det kan vaere, men lige tilpas.
Vi er ved at finde ind i den faste rytme, men denne gang cykler jeg jo en tur en gang imellem. Har vaeret ude tre gange nu. Paa soendag er der loeb i Elche, som jeg skal deltage i. Det bliver spaendende.

Onsdag morgen kl. 7 da jeg skulle ud og cykle lugtede det maerkeligt. Ved indkoerslen til Gran Vista kom en stor brandbil (uden udrykning). Senere paa dagen fandt vi ud af at det var hos Fancisco i Treffen, at der havde vaeret brand. Sikkert i forbindelse med bagningen af morgenbroed. Butikken er helt sodet til og var lukket. Heldigvis er lokalet ved siden af ikke beroert og Francisco er i dag begyndt at saelge lidt der fra.

Mange hilsner fra os i Spanien!